Türkiye Cumhuriyeti’nin Akmescit Fahri Başkonsolosu Seyran Osmanov, 3 Aralık Cuma günü kalp krizi sonucu hayatını kaybeden Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliğinin eski başkanı 64 yaşındaki Acıakay Saladin’in yakınlarına başsağlığı diledi.
Seyran Osmanov’un taziye mesajında şöyle deniliyor: “Kırım Tatar ve Türk Dünyası büyük kaybı yaşamış durumunda. Kırım Tatar halkının en iyi özelliklerini yansıtan vatansever hayatını kaybetti. 3 Aralıkta Kırım Tatar halkı ve Türk Dünyası, hayatında anavatanı Kırım için çok şey yapan Acıakay Saladin’i kaybetti.”
“Onun organizatörlük yetenekleri, insani güzelliği, işine, borcuna, dostlarına sadakati benzersizdir.”
“Acıakay Saladin, halkının kendi vatanını, köklerini, tarihini, dilini, maneviyatını kaybetmemesi için kendine acımadan çalışırdı. Acıakay Saladin, bütün hayatı boyunca gerçek ideallerine, adalete ve ahlakına sadık kaldı.”
“O, prensipli, yakınlarına ve soydaşlarına yardım eden bir insandı. Bunun için onun yakınları, dostları ve bütün Türk Dünyasının kendisinden gurur duyma hakkı vardır. O, gerçek şeref savunucusu, halkının kaderini derinden merak eden akıllı bir insandı. Allah rahmet eylesin!”
(Material preluat de pe Agenţia de presă QHA – Crimeea / Ucraina)
Acest articol este in limba turca!
traducerea articolului:
Seyran Osmanov a transmis condoleanțe rudelor răposatului Agiacai Saladin
Consul General Onorific al Republicii Turcia din Simferopol, Seyran Osmanov, a transmis condoleanțe apropiaților fostului președinte al UDTTMR care a murit de un atac de cord, vineri, 3 decembrie, la 64 de ani.
Mesajul de condoleanţe al lui Seyran Osmanov spune:
“Tătarii din Crimeea şi lumea turcă a suferit o mare pierdere. Patriotul care reflecta cele mai bune caracteristici ale poporului tătar crimeean și-a pierdut viata. La data de 3 decembrie, tătarii din Crimeea și lumea turcă l-au pierdut pe cel care in timpul vieții a facut multe lucruri pentru patrie, Agiacai Saladin.
“Capacitățile sale organizatorice, frumuseţea umană, dedicarea pentru afaceri, datorie, prieteni sunt de neegalat.”
“Agiacai Saladin muncea fără sa se menajeze pentru ca oamenii sa nu-și piardă țara, rădăcinile, istoria, limba, spiritualitatea. Agiacai Saladin a rămas credincios toată viața lui adevăratelor idealuri, justiției și moralității. ”
“El era un om principial care ajuta pe apropiați și pe conaționali. De aceea, rudele, prietenii și toată lumea turca au dreptul sa se mandreasca cu el. El era un om inteligent care, apărător de onoare, s-a preocupat de soarta poporului. Dumnezeu sa-l odihnească! “